{"id":17518,"date":"2026-05-06T10:05:43","date_gmt":"2026-05-06T08:05:43","guid":{"rendered":"https:\/\/parkhotelhirschwang.at\/?p=17518"},"modified":"2026-06-02T07:26:15","modified_gmt":"2026-06-02T05:26:15","slug":"biker-pleasure-trip","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/parkhotelhirschwang.at\/en\/biker-pleasure-trip\/","title":{"rendered":"Biker pleasure trip"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-overflow:visible;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-font-size:30px;--awb-line-height:2rem;--awb-text-transform:uppercase;\"><p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"color: #fbb925;\">BIKER PLEASURE TRIP<\/span><\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-font-size:30px;--awb-line-height:2rem;--awb-text-transform:uppercase;\"><h5><span style=\"color: #fbb925;\">Freedom on two wheels<\/span><\/h5>\n<\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: flex-start;margin-right:auto;margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:100%;max-width:50px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color4);border-color:var(--awb-color4);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>Overnight stays along Lower Austria&#8217;s most beautiful bike routes!<br \/>\nTours between Semmering, Wechsel, H\u00f6llental and the Mariazeller Land<br \/>\nEverything right on your doorstep!<\/p>\n<ul>\n<li><strong>2 nights<\/strong> in a single room with shower\/WC and balcony<\/li>\n<li>Rich <strong>breakfast buffet<\/strong><\/li>\n<li><strong>After-work beer<\/strong> on arrival<\/li>\n<li><strong>1x Pinsa evening<\/strong> on the first evening<\/li>\n<li><strong>1x dinner<\/strong> as part of half board on the second evening<\/li>\n<li>Free use of the <strong>wellness area<\/strong><\/li>\n<li><strong>Activities <\/strong>with bowling alley, billiards, table tennis, darts in the hotel<\/li>\n<li><strong>Garage parking space <\/strong>(subject to availability)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Total price<\/strong> <strong>\u20ac 246.00<\/strong> in a single room<\/p>\n<p>Offer valid subject to availability up to and including 04.10.2026<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p><strong>Only single rooms available!<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p><strong>adress:<\/strong><\/p>\n<p>Hauptstra\u00dfe 69<br \/>\n2673 Breitenstein<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:40px;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color2);--awb-border-top:1px;--awb-border-right:1px;--awb-border-bottom:1px;--awb-border-left:1px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-margin-bottom-medium:48px;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-dropshadow imageframe-1 hover-type-zoomin\" style=\"border:13px solid var(--awb-color1);-webkit-box-shadow: 3px 3px 7px var(--awb-color3);box-shadow: 3px 3px 7px var(--awb-color3);\"><a href=\"https:\/\/parkhotelhirschwang.at\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/immer-was-los.png\" class=\"fusion-lightbox\" data-rel=\"iLightbox[9862350d47827c80583]\" data-title=\"always something going on\" title=\"always something going on\"><img decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/parkhotelhirschwang.at\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/immer-was-los.png\" data-orig-src=\"https:\/\/parkhotelhirschwang.at\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/immer-was-los.png\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-12282\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271080%27%20height%3D%271080%27%20viewBox%3D%270%200%201080%201080%27%3E%3Crect%20width%3D%271080%27%20height%3D%271080%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/parkhotelhirschwang.at\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/immer-was-los-200x200.png 200w, https:\/\/parkhotelhirschwang.at\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/immer-was-los.png 1080w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 1080px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:40px;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color2);--awb-border-top:1px;--awb-border-right:1px;--awb-border-bottom:1px;--awb-border-left:1px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-margin-bottom-medium:48px;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:1;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-dropshadow imageframe-2 hover-type-zoomin\" style=\"border:13px solid var(--awb-color1);-webkit-box-shadow: 3px 3px 7px var(--awb-color3);box-shadow: 3px 3px 7px var(--awb-color3);\"><a href=\"https:\/\/parkhotelhirschwang.at\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Biker-Package.jpg\" class=\"fusion-lightbox\" data-rel=\"iLightbox[c53f128414e99a36336]\" data-caption=\"Pizza message notification food Facebook post - 1\" data-title=\"Pizza message notification food Facebook post &#8211; 1\" title=\"Pizza message notification food Facebook post &#8211; 1\"><img decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"729\" src=\"https:\/\/parkhotelhirschwang.at\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Biker-Package.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/parkhotelhirschwang.at\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Biker-Package.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-17523\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27724%27%20height%3D%27729%27%20viewBox%3D%270%200%20724%20729%27%3E%3Crect%20width%3D%27724%27%20height%3D%27729%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/parkhotelhirschwang.at\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Biker-Package-200x200.jpg 200w, https:\/\/parkhotelhirschwang.at\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Biker-Package.jpg 724w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 724px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p>During your stay you can use all our facilities.<\/p>\n<p>Our game room with billiards, darts and table soccer is always at your disposal. For this purpose you can get the balls, darts, table football at the reception.<\/p>\n<p>A bowling alley is in our house and provides funny evenings.<\/p>\n<p>Ask at the front desk for the Sonic game console or board games. You are welcome to borrow them.<\/p>\n<p>In addition, our wellness area is always at your disposal. Please let us know about 30 minutes before your visit so that we can already heat up the sauna for you.<\/p>\n<p>Fancy a coffee and cake, or a snack? You are welcome to visit our bistro at any time.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:20px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:2;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/parkhotelhirschwang.at\/en\/booking-request\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Your booking request<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:20px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:3;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:right;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/parkhotelhirschwang.at\/en\/vacation-packages\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">all vacation packages<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":17523,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-17518","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-packages-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parkhotelhirschwang.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/parkhotelhirschwang.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/parkhotelhirschwang.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parkhotelhirschwang.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parkhotelhirschwang.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17518"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/parkhotelhirschwang.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17518\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parkhotelhirschwang.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parkhotelhirschwang.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/parkhotelhirschwang.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/parkhotelhirschwang.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}